Lugares / Paises / Ciudades

Venecia es una ciudad única en el mundo por ser construida en 118 islas en el interior de una gran laguna. Las islas de la laguna fueron refugio para las pobladores de la costa que entre el siglo IV y el siglo V, huían frente a las invasiones de los bárbaros que penetraban desde el este en lo que quedaba del Imperio Romano. Lentamente las pobladores construyeron una ciudad que ya en el siglo XII era conocida en todo el mundo occidental.

Venecia alcanzó su máximo esplendor entre los siglos XVII y XVIII cuando la República Véneta dominaba todo el nordeste de Italia, Dalmacia y unas cuantas islas del Mar Egeo incluidas Rodi y Chipre. En estos siglos, los mercaderes de Venecia comerciaban con todos los puertos del mundo. Había venecianos en los puertos del Oriente Medio, de India y hasta de China. Hubo, en aquellos siglos, un gran desarrollo del arte y de la cultura (pintores, escultores, arquitectos) y hubo también gran desarrollo en la “Commedia dell´arte”.El celebérrimo teatro veneciano cuyas representaciones más significativas tuvieron enorme éxito en las mayores cortes europeas.

De estos espléndidos siglos, nos han llegado a nuestra época importantes obras pero también esa atmósfera tan dulce y algo retro que se respira paseando por sus estrechas callejuelas (“calli”) o navegando lentamente por sus canales en las famosas “gondole” escuchando cantar a un “gondoliere”.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La cancion "Venetian Rhapsody" esta inspirada en el "Carnaval de Venecia", del cual aqui un breve resumen:

El carnaval de Venecia surge a partir de la tradición del siglo XVII, en donde la nobleza se disfrazaba para salir a mezclarse con el pueblo. Desde entonces las máscaras son el elemento más importante del carnaval.

El carnaval de Venecia tiene una duración de 10 días (entre finales de Enero y mediados de Febrero, depende del año) Durante las noches, se realizan bailes en salones y las comparsas conocidas como compagnie della calza realizan desfiles por la ciudad. Entre las más conocidas se encuentran Los Antiguos y Los Ardientes.

Los trajes que se utilizan son característicos de los años 1750 y abundan las maschera nobile, que es una careta blanca con ropaje de seda negra y sombrero de tres puntas. Después de 1972 se han ido sumando otros colores a los trajes, aunque las máscaras siguen siendo en su mayoría blancas, plateadas y doradas.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Por cierto, la rapsodia es una pieza musical característica del romanticismo compuesta por diferentes partes temáticas unidas libremente y sin relación alguna entre ellas. Es frecuente que estén divididas en dos secciones, una dramática y lenta y otra más rápida y dinámica, consiguiendo así una composición de efecto brillante. La forma de las partes integrantes de la rapsodia puede ser parecida a la de la Fantasía (música).

Su nombre proviene de rapsoda, que era aquel que en la Antigua Grecia cantaba los poemas de Homero. Rapsodia, en griego, significa "Canto cosido".

El origen etimológico del término "rapsodia" procede del latín rhapsodia, y éste del griego rhapsOidia (rhaptein: ensamblar + aidein: canción), y significa literalmente "canción ensamblada".

Esta imagen va de maravilla con lo que dice la cancion ^^

*Fuente: Venecia: http://www.quieroitalia.com/public/Viajes/Venecia/Venecia_arte_e_historia.asp
Carnaval y Rapsodia: Wikipedia

ZIPANG o JIPANGU

Existen muchos nombres de la Palabra “Japon” debido ala pronuncacion de cada pais ya sea Ingles, Japones, Portugues, etc.

La palabra “Japon” es un exonym y es usado de una u otra forma por muchos lenguajes. Los nombres japoneses para la palabra “Japon” son : Nippon(にっぽん) y Nihon (にほん). Ambos estan escritos en Japones utilizando el sistema de escritura de Kanji 日本. El nombre Japones, “Nippon” es usado por muchos propositos, Incluso para Economia Japonesa, estampas de correo, y para muchos eventos de deporte internacional.
Sin embargo debido a la introduccion de los caracteres Chinos a la cultura japonesa en el siglo VI la palabra se ha ido deformando, pudiendo tambien representarse como Jipangu y muchas mas formas.

Jipangu..- Como ya se ha mencionado, la palabra inglesa "Japon" ha tenido una tortuosa derivacion; pero lunguistas creen que en parte la palabra ha derivado del Portugues derivandose tempranamente del Chino Mandarin o el Chino Wu, la palabra Japon : Cipan (日本), que viene del sistema Chino Pinyin como Rìběn, que literalmente se traduce como "El Pais de Donde Nace el Sol". Guó es la palabra China para "Reino" o "Imperio", para que alternativamente pueda entenderse como "Japon-guó".
Cipangu se menciono por primera vez en Europa en el relato de los viajes de Marco Polo. En el cual se menciona por primera vez en un mapa llamado “El Mapa de Fra Mauro” trazado en 1457, aunque aparece mucho en antiguos mapas Chinos y Koreanos como el Kangnido. Siguiendo las historias de Marco Polo, se creia que Cipangu era fabulosamente rico en Oro y Plata, en los tiempos Medievales esas suposiciones eran correctas, pero debido a los volcanes de las Islas y posibilidades de alcanzar a dichas riquezas es pocas y son estudiadas por las tecnologias de Mineria en Profundidad.
La Moderna pronunciacion del pueblo de Shangai a cerca de la palabra Japon es Zeppen [zəʔpən]. En Japones Moderno, Cipangu que es transliterado como ジパング que a la vez tambien puede transliterarse al Ingles como Jipangu, Zipangu, Jipang, o Zipang.
Jipangu (ジパング) es un nombre muy ofuscado para el Pueblo Japones , pero recientemente se ha mencionado en en Peliculas Japonesas, Anime y Video Juegos, etc…

Fuente: (Wikipedia in English) Translated By S@ITo009: Article "Names of Japan"

Bueno pues esta mencionada en la ya, clasica cancion de 1992 titulada en Castellano , Romanji y Japones (Doncella Enamorada, Historia del Amor de Zipang, Koiseyo Otome, Love Story of Zipang, 恋せよ乙女 -Love Story Of Zipang)

Recalcar tambien que como un extranjerismo ingles, esta escrito en KATAKANA derivado de los siguintes KANAs (ZIPANG ,ジパング )
(ジ,ZU);(パ,PA);(ン,N);(グ,GU) , se pronuncia correctamente ZUPANGU o JIPANGU ya que el 1º Kana ジ es muy parecido entre los Kanas “ZU”,”JI” , pueden observarlo en cualquier tabla de Kanas.
En Fin necesitaba de este concepto para el Analisis de la letra de la Cancion…