[SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por kireiaki el Miér Ago 18, 2010 10:58 pm

GENIAL, que hermoso!!!!!!!, tienen razon en que tiene un parecido a Yuko, pero tengo entendido que este personaje tiene algun tipo de vinculo entre nuestro mundo y el mundo espiritual (igual que Ashura ¿no?), pero creo que va a ser uno de los mas geniales Previews de Alipro^^.

_________________
The future shine intensely against my, but...

give back fearing to hurt me eyes

kireiaki
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 612
Fecha de inscripción : 31/03/2009
Edad : 30
Localización : ~Mobius~

http://es-la.facebook.com/people/Kirei-Aki/100000754438766

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por saito009 el Jue Ago 19, 2010 12:31 am

Si que decir realmente se parace mas a Yuko de XXXHolic que a Enma Ai de Jigoku Shoujo todo lo definio la Pipa, con la cual se muestra Arika Surprised

La letra sigue siendo muy japonesa y llena de mucho sentiemiento, entiendo varias partes (algunas sueltas) pero en mi mente se muestra algo concreto. Pero aun sin la veracidad para publicarlo...

Muchas Gracias Amarthasu por Actualizar el tema , Yo ando sin tiempo, asi que gracias por dejarnos saber las noticias ...

Tambien a Ti Allica veo que posteaste los ultimos 2 temas (ganbatte !!)ty sigan con ese entusiasmo !!!

saito009
Miembros
Miembros

Mensajes : 786
Fecha de inscripción : 19/01/2009
Edad : 28
Localización : Gokuraku

http://nipponkashi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por allica el Jue Ago 19, 2010 5:27 am

^xDDD Jaja trataré de seguir así.

Sobre la imagen de Arika, me recuerda a esta de Yuko

Spoiler:

En cuanto encuentre algo más, lo posteo Like a Star @ heaven

_________________



allica
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 256
Fecha de inscripción : 29/12/2009
Edad : 23
Localización : México DF

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por amartharasu el Miér Ago 25, 2010 2:17 am


_________________

amartharasu
Admin
Admin

Mensajes : 198
Fecha de inscripción : 11/09/2008
Edad : 25
Localización : En mi casa

http://alipromania.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Hikari el Miér Ago 25, 2010 3:08 am

muchas gracias amartharasu!!!!!!
me encanto el video!!!!
nunca dije este desde el principio pero la vestimenta me parece del estilo imperial xDDDD
por eso la ornamentacion y los kimonos largopero sin duda es exelente!

Hikari
Miembros
Miembros

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 05/09/2009
Edad : 24
Localización : Chilito

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por allica el Miér Ago 25, 2010 3:54 am

Estoy ripeando el PV de Youtube, a más tardar mañana subo el video y la canción, supongo que más tarde ^_^...

El single, quizás en la noche lo consiga o a dos días máximo de su salida, así que pacientes : D

_________________



allica
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 256
Fecha de inscripción : 29/12/2009
Edad : 23
Localización : México DF

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Hikari el Miér Ago 25, 2010 6:28 am

bueno solo tengo la cancion en mp3 en 320 kpbs si no les molesta les dejo el link y en un rato mas pongo el link del video en avi aunk se pierde un poco la calidad al tranformarlo
pero cuando lo encuentre en HD
podre subirlo en excelente calidad ^^
espero que lo disfruten :3

MediaFire
Katana to Saya MP3
Katana to Saya PV

Megaupload

Katana to Saya MP3



PD: si necesitan que lo suba tambien por megaupload tambien lo hare con ambos links^^

Hikari
Miembros
Miembros

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 05/09/2009
Edad : 24
Localización : Chilito

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por saito009 el Miér Ago 25, 2010 9:42 pm

Gracias por el Esfuerzo Hikari-san !!!

Bueno asi quedo en el OP de Katanagatari :


Matta

allica escribió:


LASM-34066
OP Katanagatari

Tracklist:
01. Katana to Saya ~刀と鞘~ [Katana y Vaina]
02. Haizakura ~灰桜~ [Ceniza de Flor de Cerezo]
03 y 04 Instrumentales.

COVER CD
Spoiler:

COVER Edición limitada
Spoiler:


Bueno, ya se sabia del single, pero nadie había abierto un tema para esto. La información viene de Baragoku Otome .


perdon, pero queria resaltar que literalmente el termino :

02. Haizakura ~灰桜~ , se refiere mas al COLOR que toma, el haizakura es un color (casi tirado a cafe), que claro literalmente se traduce como ceniza de flor de cerezo...

Algo asi como Barairo que es un un rojo, pero en la letra nos quiere determinar el color de las rosas en comparacion con esas doncellas (bueno de la letra Barairo Sousei )
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

MODIFICADO

Bueno acabo de ver el PV me encanto este es el pequeño analisis. Creo que Arika interpreta a un Shura, aunque todos los shura son hombres, ella interpreta a mi pensar como si fuera un hombre, al igual que al general que aparece en la ultima parte del video.

Los Shura o espíritus enfurecidos habitan el cielo y se reúnen para luchar entre ellos en grupos hostiles. Su aspecto es el de los guerreros, sus gritos son como el trueno. Los shura son reencarnaciones de guerreros muertos en combate, reencarnan el espíritu del odio y la venganza.

Vemos tambien que Arika lleva en la frente un tercer ojo o "Daten" que es el símbolo de aquellos caídos del cielo, de los que son inferiores incluso a los demonios

Me parece que mas que un Shura encarna la resureccion de un Demonio el cual esta sediento de venganza por la muerte que le ocasiono un encuentro Belico en Japon.

Los ONI o ogros (Fieles sirvientes de Arika en el PV ) son demonios que vagan entre el infierno y la tierra, son fuerzas malignas responsables de todas las desgracias, como las enfermedades y las hambrunas, que también pueden robar almas y tomar posesión de personas inocentes. Aunque se considera a algunos Oni dotados con la capacidad de asumir forma humana o animal, o ambas, la mayoría resulta invisibles a los ojos humanos.

me encanto el PV y el tema aun mas que Ransei Eroica, ya que Ransei Eroica es mas como la ante sala de la historia de VALKYRJA es como una historia que inicia lo que es VALKRIJA

bueno espeo que les haya gustado y se amplie el tema en la seccion de terminologia y personajes ...

saito009
Miembros
Miembros

Mensajes : 786
Fecha de inscripción : 19/01/2009
Edad : 28
Localización : Gokuraku

http://nipponkashi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por kireiaki el Jue Ago 26, 2010 7:13 am

En verdad la cancion es muy superior a Ranse Eroica, y el PV mucho mejor que cualquier otro, pero alguien sabe si ya hay algun archivo descargable del single!!!!!!!

_________________
The future shine intensely against my, but...

give back fearing to hurt me eyes

kireiaki
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 612
Fecha de inscripción : 31/03/2009
Edad : 30
Localización : ~Mobius~

http://es-la.facebook.com/people/Kirei-Aki/100000754438766

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Hikari el Jue Ago 26, 2010 7:39 am

no he visto ninguno
me he metido hasta en baidy para saber ;3;

Hikari
Miembros
Miembros

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 05/09/2009
Edad : 24
Localización : Chilito

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por morwen el Jue Ago 26, 2010 4:19 pm

Pongo la letra para saber mejor de qué va Very Happy :

Kanji:

Spoiler:
巡り逢ったが
運の尽き

ハラリ 零れ落ちる
言葉 連ねたとて
誰もわたしに在る誠
触れも出来んじゃろ

サクラ 舞うが如く
今生とはおさらば
されど親に貰った
この身が可愛い

命より重い
べべ纏い微笑う

傷は絶えぬ喧嘩上等
覚悟しいや

抜いては戻す
刀と鞘
断ち斬るは修羅
その裂け目に
落ちた夢の
腸は無残ぞ

相まみえて
滾らせる血を
分け合えるなら
愛し其方 止めを
刺してくんなまし
花の盛りが惜しいかえ

バサラ 男衆よ
肩に獅子を隠し
殺気立つ眼(まなこ)でわたし
射貫きゃよかろうが

いざや 迎え伐たん
女冥利に尽き
咲けど散れど互いに
根無しの草ぞ

人の世の厚い
情けなど無用

天上天下唯我独尊
なめたらいかんぜよ

突いては穿つ
身体の芯
毀(こぼ)れる刃
その虚空と
痛みのなかだけに
心は生き

組んず解れつ
返す息は
緋の色を曳き
強いお人 魔道に
果てはありんすか
二人(ににん)地獄は浄土かえ

此処で逢ったが
百年目
あい おさらばえ

抜いては戻す
刀と鞘
断ち斬るは修羅
なおも向かう
場処は常に
一寸先の闇ぞ

相まみえて
滾らせる血を
分け合えたなら
愛し其方 一緒に
いってくんなまし
花の最期は見事ぞえ

Romaji:

Spoiler:
meguriatta ga
unnotsuki

harari koboreochiru
kotoba tsuraneta tote
daremo watashi ni aru makoto
fure mo dekin jaro

sakura mau ga gotoku
konjou to wa osaraba
saredo oya ni moratta
kono mi ga kawaii

inochi yori omoi
bebe matoi warau

kizu wa taenu kenka joutou
kakugoshii ya

nuite wa modosu
katana to saya
tachikiru wa shura
sono sakeme ni
ochita yume no
harawata wa muzan zo

aimamiete
tagiraseru chi wo
wakeaeru nara
itoshi sonata todome wo
sashite kunnamashi
hana no sakari ga oshii kae

basara otokoshuu yo
kata ni shishi wo kakushi
sakkidatsu manako de watashi
inukya yokarou ga

iza ya mukae utan
onna myouri ni tsuki
sakedo chiredo tagai ni
nenashi no kusa zo

hito no yo no atsui
nasake nado muyou

tenjoutenge yuigadokuson
nametara ikan ze yo

tsuite wa ugatsu
karada no shin
koboreru yaiba
sono kokuu to
itami no naka dake ni
kokoro wa iki

kunzuhoguretsu
kaesu iki wa
hi no iro wo hiki
tsuyoi ohito madou ni
hate wa arinsu ka
ninin jigoku wa joudo kae

koko de atta ga
hyakunenme
ai osarabae

nuite wa modosu
katana to saya
tachikiru wa shura
naomo mukau
basho wa tsune ni
issunsaki no yami zo

aimamiete
tagiraseru chi wo
wakeaeru nara
itoshi sonata issho ni
itte kunnamashi
hana no saigo wa migoto zoe

Inglés:

Spoiler:
Your luck ran out
When you happened upon me

Silently scattering about
Even if the words were linked together
The truth that exists in me
It seems no one is able to even touch it

Dancing like the cherry blossoms
You bid farewell to this world
But even so, this body you received from your parents
Is so cute

You put on a kimono heavier than life
And smile

As a first-class fighter, your wounds will not stop you
Be prepared

Draw out and slip back
The katana and sheath
Cutting asunder the carnage
The intestines of your dreams
That fell into that crack
Are atrocious

Meeting face-to-face
If we can share
Our boiling blood
You who are beloved
Please give the decisive blow
Is a flower in full bloom valuable to you?

Challenging traditional ideals
The men conceal lions in their shoulders
And with eyes seething with anger
They are ready to shoot at me

Now, go forth and attack
With the advantage of being born a woman
Whether blooming or scattering
Together with the rootless grass

The warm sympathy of the human world
Is futile

I alone am honored in Heaven and on Earth
Do not underestimate me

Stab and pierce
The center of your body
With a chipped blade
Only within that empty sky
And the pain
Does your heart live

Locked in a grapple
Your returning breath
Draws out a red color
Powerful people with evil ways
Is this the end?
Is a two person hell the pure land?

Our meeting in this place
Was your doom
Say farewell to love

Draw out and slip back
The katana and sheath
Cutting asunder the carnage
And still facing towards
A place that is always
Of darkness that lies an inch ahead

Meeting face-to-face
If we share
Our boiling blood
You who are beloved
Please let us die together
The last moment of a flower is so beautiful

morwen
Miembros
Miembros

Mensajes : 338
Fecha de inscripción : 31/05/2010
Edad : 30
Localización : En las puertas del infierno

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por saito009 el Jue Ago 26, 2010 6:39 pm

morwen escribió:Pongo la letra para saber mejor de qué va Very Happy :

Kanji:

Spoiler:
巡り逢ったが
運の尽き

ハラリ 零れ落ちる
言葉 連ねたとて
誰もわたしに在る誠
触れも出来んじゃろ

サクラ 舞うが如く
今生とはおさらば
されど親に貰った
この身が可愛い

命より重い
べべ纏い微笑う

傷は絶えぬ喧嘩上等
覚悟しいや

抜いては戻す
刀と鞘
断ち斬るは修羅
その裂け目に
落ちた夢の
腸は無残ぞ

相まみえて
滾らせる血を
分け合えるなら
愛し其方 止めを
刺してくんなまし
花の盛りが惜しいかえ

バサラ 男衆よ
肩に獅子を隠し
殺気立つ眼(まなこ)でわたし
射貫きゃよかろうが

いざや 迎え伐たん
女冥利に尽き
咲けど散れど互いに
根無しの草ぞ

人の世の厚い
情けなど無用

天上天下唯我独尊
なめたらいかんぜよ

突いては穿つ
身体の芯
毀(こぼ)れる刃
その虚空と
痛みのなかだけに
心は生き

組んず解れつ
返す息は
緋の色を曳き
強いお人 魔道に
果てはありんすか
二人(ににん)地獄は浄土かえ

此処で逢ったが
百年目
あい おさらばえ

抜いては戻す
刀と鞘
断ち斬るは修羅
なおも向かう
場処は常に
一寸先の闇ぞ

相まみえて
滾らせる血を
分け合えたなら
愛し其方 一緒に
いってくんなまし
花の最期は見事ぞえ

Romaji:

Spoiler:
meguriatta ga
unnotsuki

harari koboreochiru
kotoba tsuraneta tote
daremo watashi ni aru makoto
fure mo dekin jaro

sakura mau ga gotoku
konjou to wa osaraba
saredo oya ni moratta
kono mi ga kawaii

inochi yori omoi
bebe matoi warau

kizu wa taenu kenka joutou
kakugoshii ya

nuite wa modosu
katana to saya
tachikiru wa shura
sono sakeme ni
ochita yume no
harawata wa muzan zo

aimamiete
tagiraseru chi wo
wakeaeru nara
itoshi sonata todome wo
sashite kunnamashi
hana no sakari ga oshii kae

basara otokoshuu yo
kata ni shishi wo kakushi
sakkidatsu manako de watashi
inukya yokarou ga

iza ya mukae utan
onna myouri ni tsuki
sakedo chiredo tagai ni
nenashi no kusa zo

hito no yo no atsui
nasake nado muyou

tenjoutenge yuigadokuson
nametara ikan ze yo

tsuite wa ugatsu
karada no shin
koboreru yaiba
sono kokuu to
itami no naka dake ni
kokoro wa iki

kunzuhoguretsu
kaesu iki wa
hi no iro wo hiki
tsuyoi ohito madou ni
hate wa arinsu ka
ninin jigoku wa joudo kae

koko de atta ga
hyakunenme
ai osarabae

nuite wa modosu
katana to saya
tachikiru wa shura
naomo mukau
basho wa tsune ni
issunsaki no yami zo

aimamiete
tagiraseru chi wo
wakeaeru nara
itoshi sonata issho ni
itte kunnamashi
hana no saigo wa migoto zoe

Inglés:

Spoiler:
Your luck ran out
When you happened upon me

Silently scattering about
Even if the words were linked together
The truth that exists in me
It seems no one is able to even touch it

Dancing like the cherry blossoms
You bid farewell to this world
But even so, this body you received from your parents
Is so cute

You put on a kimono heavier than life
And smile

As a first-class fighter, your wounds will not stop you
Be prepared

Draw out and slip back
The katana and sheath
Cutting asunder the carnage
The intestines of your dreams
That fell into that crack
Are atrocious

Meeting face-to-face
If we can share
Our boiling blood
You who are beloved
Please give the decisive blow
Is a flower in full bloom valuable to you?

Challenging traditional ideals
The men conceal lions in their shoulders
And with eyes seething with anger
They are ready to shoot at me

Now, go forth and attack
With the advantage of being born a woman
Whether blooming or scattering
Together with the rootless grass

The warm sympathy of the human world
Is futile

I alone am honored in Heaven and on Earth
Do not underestimate me

Stab and pierce
The center of your body
With a chipped blade
Only within that empty sky
And the pain
Does your heart live

Locked in a grapple
Your returning breath
Draws out a red color
Powerful people with evil ways
Is this the end?
Is a two person hell the pure land?

Our meeting in this place
Was your doom
Say farewell to love

Draw out and slip back
The katana and sheath
Cutting asunder the carnage
And still facing towards
A place that is always
Of darkness that lies an inch ahead

Meeting face-to-face
If we share
Our boiling blood
You who are beloved
Please let us die together
The last moment of a flower is so beautiful

Notaron esto :

刀と鞘
Katana to saya (La Funda y Katana)
断ち/斬る/は/修羅
Tachi (que pense que se referia al plural pero estos no son los Kanjis) / kiru / wa / SHURA

Realmente lo que se escucha difiere mucho de los Kanjis pero algunas veces se coincide ....

Muchas gracias Por las Lyrics las traduzco de Inmediato.

AH .... Shocked Se diron cuanta de la connotacion Sexual que Tiene el Tema Katana to Saya (incluso en el PV) ... Shocked

saito009
Miembros
Miembros

Mensajes : 786
Fecha de inscripción : 19/01/2009
Edad : 28
Localización : Gokuraku

http://nipponkashi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Hikari el Jue Ago 26, 2010 7:10 pm

cual? o_O?

Hikari
Miembros
Miembros

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 05/09/2009
Edad : 24
Localización : Chilito

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por allica el Vie Ago 27, 2010 12:15 am

Hikari escribió:cual? o_O?

[2]

Lo más sexual que noté en el PV fue la escena donde Arika le saca filo a la katana y donde los onis se meten bajo su kimono cuando está derrotada...

_________________



allica
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 256
Fecha de inscripción : 29/12/2009
Edad : 23
Localización : México DF

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por alipro_fan el Vie Ago 27, 2010 12:54 am

kireiaki escribió:En verdad la cancion es muy superior a Ranse Eroica, y el PV mucho mejor que cualquier otro, pero alguien sabe si ya hay algun archivo descargable del single!!!!!!!


claro que si
el video es tan espectacular (sobre todo la parte que se abre el tercer ojo o el daten)
la cancion tan hermosa , que es evidente la aclaracion
sin duda nos dimos una gran sorpresa

y saito san
es clara la conotacion sexual sel video y cancion
pero sin llegar a lo aberrante

alipro_fan
Miembros
Miembros

Mensajes : 233
Fecha de inscripción : 18/04/2010
Edad : 21
Localización : un lugar olvidado por dios

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por allica el Vie Ago 27, 2010 1:47 am

Ya en descarga ! Like a Star @ heaven

_________________



allica
Moderadores
Moderadores

Mensajes : 256
Fecha de inscripción : 29/12/2009
Edad : 23
Localización : México DF

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Hikari el Vie Ago 27, 2010 2:00 am

el tipo enano se vaia pervertido xDDD
aunk media el tiempo de vida de arika por asi decirlo
xD

Hikari
Miembros
Miembros

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 05/09/2009
Edad : 24
Localización : Chilito

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por amartharasu el Vie Ago 27, 2010 2:16 am

Hikari escribió:el tipo enano se vaia pervertido xDDD
aunk media el tiempo de vida de arika por asi decirlo
xD

A mi se me afigura que el actor es el mismo que es le hizo de Oompa Loompas en la version nueva de charlie en la fabrica de chocolates , aunque nada que ver XD

_________________

amartharasu
Admin
Admin

Mensajes : 198
Fecha de inscripción : 11/09/2008
Edad : 25
Localización : En mi casa

http://alipromania.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por morwen el Vie Ago 27, 2010 2:30 am

Yo no sé qué me da más asco, si el zombi de Boukoku Kakusei o el enanito verde de Katana to Saya xDDD.

morwen
Miembros
Miembros

Mensajes : 338
Fecha de inscripción : 31/05/2010
Edad : 30
Localización : En las puertas del infierno

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por megashiiro el Dom Ago 29, 2010 11:18 pm

ambos covers son sensacionales! los ame! muchas grcias buscaré en mis cds canciones^^ borre todo de alipro en el celu ^^U gracias!

megashiiro
Miembros
Miembros

Mensajes : 265
Fecha de inscripción : 22/09/2008
Edad : 25
Localización : Chile

Volver arriba Ir abajo

Re: [SINGLE] Katana to Saya [25.08.10]

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 12:47 am


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.